martes, 31 de enero de 2017

MENSAJES PARA PENSAR


Graciela Lecube Chavez

© 2017
Fotografía de Aldor

Un día, al salir de clases, los alumnos
de una escuela empobrecida por la mala
influencia de las pandillas, vieron caer
papelitos con mensajes que decían:
"Tenemos que hablar", "Los espero",
"Vengan a mi casa el domingo antes
del partido de fútbol", "Aquí estoy
para ayudar", "Bienvenidos siempre",
y otros más por cierto muy intrigantes.
Todos se pusieron a pensar quién
los había escrito y de dónde provenían.
Miraron en todas direcciones clavando
en otros ojos su mirada penetrante
provocando la caída de más mensajes
escritos con mano firme y amante.
Una niñita con sonrisa de ángel que
con su joven mamá de rostro triste
esperaba por la hermanita mayor,
comenzó a recoger los papelitos
ofreciéndolos a los estudiantes.
La mamá leyó algunos y cuanto
más los leía más se sonreía como
si supiera de dónde provenían,
y tomando a sus hijitas de la mano
se fue confiada más que nunca
en un poder benigno y soberano.


lunes, 30 de enero de 2017

Cien Dólares


Por Zoraida Rivera Morales

© 2017

Ilustración del libro Esperando a Papá.
Escrito por René Colato Laínez.
Ilustrado por Anthony Accardo.


¡Qué tenis tan fabulosos!- pensó Roberto mientras acariciaba los tenis último modelo. Miró a su madre, pero sabía que soñaba. El letrero decía en grande: De $100 en adelante.

Hilda, su madre, le miró y él le mostró los tenis esperanzado, pero ella negó con la cabeza. Él insistió, pero sólo logró ponerse de mal humor. Su madre no cedió y él no le habló en todo el camino a casa.

Una semana más tarde Roberto fue de compras con su madre. Quería comprarse una ropa nueva para una competencia escolar.

Hilda le entregó una libretita y un lápiz.
Tenemos cien dólares- le dijo.

Roberto consiguió un pantalón azul por veintitrés dólares y una camisa casual por diecisiete. Estaba muy contento con su ropa. Sumó los gastos del pantalón y camisa. Todavía le quedaba bastante dinero. Recordó los tenis de la semana anterior, pero sabía que no tenía suficiente para comprarlos.

Vayamos a ver los tenis – dijo riendo.

El miró la cara de preocupación de su madre. Ella le siguió sin decir nada. Fueron a una tienda, a dos, a tres mirando los tenis. Roberto observó los tenis que le habían fascinado la semana anterior.

Están bonitos –pensó- acariciándolos, -pero vi otros que están geniales
y sólo cuestan cuarenta y cinco dólares.

Volvamos a la otra tienda- dijo Roberto.

Su madre le miró asombrada mientras él pagaba sus tenis.

Mira, mamá - dijo – mostrándole la libretita. Todavía nos queda dinero. Apuesto a que podrías encontrar una blusa para ti con el dinero que nos queda.

Buena apuesta- replicó ella palmoteando su mano.

Y así fue.
:::::::::::::::::

Ejercicio:

1. Si te hubiera pasado lo que le sucedió a Roberto al principio de la
lectura, ¿te habrías enojado?
2. ¿Cuánto dinero gastó Roberto en la ropa?
3. ¿Cuánto dinero sobraba para la blusa de su mamá?
4. ¿Crees que Roberto tomó la mejor decisión?
5. ¿Qué otras alternativas ves?


domingo, 29 de enero de 2017

Adivinanzas



Vivo dentro de ella
y el caracol también.
Él la lleva a cuestas
y yo nunca podré.


La respuesta se dará el próximo domingo.





Respuesta de la adivinanza anterior



Tengo muchos pares,
te los puedes probar,
pero si te los llevas,
tendrás que pagar.



La  zapatería   



                         
Para más adivinanzas visita 


sábado, 28 de enero de 2017

LA LÓGICA DE RAULITO


Graciela Lecube Chavez

© 2017
bz-designs.com


Cuando me preguntan: "Raulito,
¿por qué usas un gorro tan apretado?"
y yo les contesto: "Para recordarme
de que tengo una cabeza",
la gente se burla de mi torpeza.
Pero para mi está bien claro
porque hay otras cosas que hago
cuando de recordar se trata,
como atarme un hilito a un dedo
o usar el despertador barullero
para despertar a la hora que quiero.

jueves, 26 de enero de 2017

Pelé el rey del fútbol


Escrito por Monica Brown
Illustrado por Rudy Gutiérrez


¿Sabes cómo un niño brasileño pobre que amaba el fútbol más que nada en el mundo se convirtió en la estrella más importante del deporte? Lee este relato y entérate de la historia de Pelé, El rey del fútbol; el primer hombre en la historia del deporte capaz de marcar mil goles y convertirse en una leyenda viva. Las dinámicas ilustraciones de Rudy Gutiérrez destacan vívidamente los momentos recreados por la escritora premiada Mónica Brown en este extraordinario libro.



La autora premiada Monica Brown es una súper fanática del fútbol, cuyo entrenador de la escuela secundaria le dio el apodo "¡Pie grande!". Ella vive en Flagstaff, Arizona con su marido y sus dos hijas, que también juegan al fútbol. Visita su página de internet en www.monicabrown.net


miércoles, 25 de enero de 2017

Amigos muy educados


Por Zoraida Rivera Morales

© 2017

www.craftandfabriclinks.com


¡Qué extraño par de estudiantes
veo yo camino a la escuela!

El caballo relinchando,
amarradas a sus patas,
exhibe bellas libretas.
Una tiene un campo verde.
La otra, ostenta un hipódromo
y relinchando de nuevo
le veo mover la cola.

Ladrando se acerca Negro
con su bulto sobre el lomo
y una gorra muy azul
engalana su cabeza,
quiere ser un policía,
muy valiente
y salvar vidas.

La gallina cacareando muestra,
sus lápices de pollitos
y va diciendo gozosa:
¡Les enseñaré a leer
a mis hijitos queridos!

El gato mira al ratón
relamiéndose goloso
y luego dice sincero:
¡Qué cuentos más sabrozones
cuentas amigo roedor
que me mantienes comiendo
sólo leche y requesón!

¡Qué extraño par de estudiantes,
equipados y felices -
veo yo, camino a la escuela!


martes, 24 de enero de 2017

¿QUÉ DICE?


Graciela Lecube Chavez

© 2017



Mi prima Delia en Argentina
le leyó a su adorada nietecita
Florencia de sólo cuatro añitos
mi poema RASCACIELOS
que apareció en septiembre
aquí en losbloguitos.
Según Delia, "al escucharlo,
el tesorito se rió mucho
porque sin entenderlo
lo tomó como juego
y sin conocer las letras
empezó a inventar palabras
como tile, soma, reco, lefe
y así estuvo un rato hablando
en ese nuevo idioma suyo
con nosotros, sus abuelos."
Releyendo su mensaje
aquí en Nueva York
donde vivo mirando el río,
seguí su juego y quiero
creer que para ella tile
significa: "díme, díme más"...
soma: "cómo me gusta"...
reco: "¿quieres jugar?"...
lefe: "¿qué quiere decir?".
¡Ah, el idioma personal
para cada niño no es igual!
¡Ah, si yo pudiera saber
lo qué decía en mi niñez!
¡Ah, cuántos poemas
escribiría yo al revés!
Y me reiría con ganas
sin saber por qué.


lunes, 23 de enero de 2017

La rana verdosa



La diminuta rana que
acaba de nacer, detrás
de la maceta se fue a esconder.
Un gran susto se llevó
cuando al gran perro vio.
Vino corriendo y con su gran
hocico la maceta movió.
Un Gran Danés con su enorme
cuerpo por el patio la corría.
La pequeña rana no deja de moverse.
La asustada rana daba mil saltitos.
¡Saltito para allá!
¡Saltito para acá!
La rana verdosa
más verdosa está.
¡Saltito para allí!
¡Saltito para aquí!
La carrera sigue.......
¡Pobre rana verdosa!


Leticia Teresa Pontoni
Derechos reservados-copyright 2017


domingo, 22 de enero de 2017

Adivinanzas




Tengo muchos pares,
te los puedes probar,
pero si te los llevas,
tendrás que pagar.


La respuesta se dará el próximo domingo.





Respuesta de la adivinanza anterior



Lugar de compra,
lugar de venta,
donde cada ama de casa
hace su cuenta.



La tienda  

    

                         


Para más adivinanzas visita 


sábado, 21 de enero de 2017

¿IGUAL O DIFERENTE?


Graciela Lecube Chavez

© 2017


Ahora que cumplí los veinte
y mi hermanito va por los diez,
lo quiero proteger de todo
lo malo que le pudiera suceder.

Cosas de niños que se repiten,
porque es propio del crecer
decir cosas hirientes sin pensar
que pueden llegar a doler.

A Lalo los chicos se le burlan
diciendo "¡Allí va cuatro ojos!"
Es que lo consideran diferente
desde que está usando anteojos.

Porque lo comprendo muy bien
le pido que reflexione, diciéndole:
"Es mejor ser diferente y especial
a perderse entre todos por igual".


jueves, 19 de enero de 2017

Isabel Campoy, una artista





Cuéntanos dónde naciste.

Nací en el Mediterráneo, en la ciudad más dulce del mundo, Alicante, España. Allí se hace el famoso turrón que tantos Hispanos conocen alrededor del mundo. El turrón es una pasta de almendras, miel y azúcar que se come preferentemente en Navidad.
Alicante es un lugar hermoso, con playas de arena suave y un mar en el que puedes nadar desde mayo hasta octubre. Se ha convertido en un lugar preferido para el turismo y cuando ahora regreso, veo cuánto ha crecido aquella ciudad portuaria de mi infancia. Viví allí hasta los 16 años. Fue entonces cuando gané una beca The American Field Service Scholarship, y vine a Trenton, Michigan. Aquella experiencia cambió mi vida para siempre.

Has escrito poesías, teatro, biografías, letras para canciones, ficción. ¡increíble¡ ¡Felicitaciones¡

Publiqué mi primer cuento en una revista local en Alicante a los once años. Teniendo en cuenta que Alicante tiene un clima semi-desertico, el que mi cuento se titulara “El muñeco de nieve” dice mucho de mi imaginación desde bien joven. Creo que no recozco mi vida sin un lápiz y un papel delante. Mis primeros libros se publicaron cuando tenía 23 años. Fueron una serie para la enseñanza del inglés (hice mi carrera en Filología Inglesa y pronto empecé a publicar en la entonces Editorial Mangold). Y ya en Estados Unidos he publicado preferentemente sobre temas de la cultura Hispana.

Cuando me planteé mi papel en el amplio mundo editorial estadounidense me di cuenta que yo aquí era Latina/Hispana y que tenía que entender mi nueva identidad para contribuir a esta sociedad. Y fue así que en colaboración con Alma Flor Ada nos planteamos el traer a la consciencia de los Latinos/Hispanos la riqueza de sus raíces. Los Latinos/Hispanos venimos de veinte países en el mundo. En esos 20 países hay una cultura vibrante que las nuevas generaciones nacidas aquí deben conocer. Tenemos astrónomos, matemáticos, científicos, arquitectos, escultores, médicos que sentaron las bases de nuestra riqueza cultural hace más de siete siglos atrás. 

Yo siempre repito (y en inglés rima) que “You cannot have fruits without roots” Uno es más fuerte –como los árboles- cuando sus raíces son profundas. Y hay que conocer de donde venimos para alegrarnos del camino recorrido hasta donde vamos. Sí, he disfrutado mucho investigando y escribiendo para los niños en todos los campos de nuestra cultura.

"Mamá goose", "Be My Valentine", "Cuentos que contaban nuestras abuelas" "Y Colorín Colorado". Elegí estos libros para que nos hables sobre ellos:

Has hecho una buena selección de entre los muchos libros que he escrito. 

Mamá Goose pertenece al grupo de libros que hemos escrito para los más pequeños. Y como su título indica, es bilingüe. Contiene nanas, juegos, dichos, poemas que abren la imaginación del niño y le proporcionan su primera experiencia con la literatura. Otros para esa misma edad son ¡Pío Peep!, ¡Mu, Moo!, Merry Navidad, Diez Perritos…y los que hay en imprenta.




Be my Valentine, acá me me gusta jugar con las palabras y siempre que sea posible, apuntar al corazón. Pero también me gusta el humor por eso Rosa Raposa (three tricksters tales) dice tanto de quien soy yo.



Cuentos que contaban nuestras abuelas es quizás mi libro preferido porque cuento lo que oí de pequeña y así mi corazón se mantiene inocente siempre. Seis de los doce cuentos los escribí yo y los otros seis Alma Flor. Nos divertimos mucho elegiendo de entre ¡más de sesenta que queriamos contar!.


Y Colorín colorado es un ejemplo de la labor que hacemos con padres, maestros y niños para también ellos encuentren su voz y escriban sus propias historias. En nuestro libro sobre escritura Authors in the Classroom: A Transformative Education Process les invitamos a “atreverse a escribir”.

Cuéntales de tus hobbies a los chicos:

Me gusta subir montañas y pasar tiempo en el campo. En esos sitios se oye el silencio y el silencio es vital para un escritor. Para poder escribir tengo que acallar todos los ruidos de la civilización: teléfonos, computadoras (sus mensajes hablan), música, televisión. Allá puede no llegar a oirse ni a los pájaros. 

Pero me encanta el arte. Hago escultura y pinto (mal, pero lo hago). Visito museos, colecciono libros de arte (me encanta buscar en las librerias de libros viejos).
Mi hermano Diego me contagió el gusto por el fútbol (soccer) y aunque defendemos a equipos distintos (él el Real Madrid, yo el Barça) es un deporte que “consiento” ver jugar.

Eres una gran artista. ¿Qué significa eso para vos?

Pues en realidad no soy muy buena. Y debo aclarar algo. YO NO SOY ILUSTRADORA. Y lo digo con mayúsculas porque después de publicar tantos y tantos libros con Alma Flor y ella ser una escritora tan conocida, mucha gente cree que yo soy la ilustradora. ¡Tendría que ser extraordinaria! para poder tener los cientos de estios de los artistas que nos ilustran nuestros libros. Tanto ella como yo somos escritoras y ser co-autor significa que las dos personas deben ser capaces de escribir un libro en común. No es fácil, pero nosotras lo hemos hecho más de cien veces.

Envíales un saludo a los niños:

Quiero invitarlos a venir a mi casa (mi web: www.isabelcampoy.com y que allí lean mis cartas, vean mis libros, se familiaricen con las fotos de mi vida y luego me hagan preguntas. Prometo contestarlas todas. Pero sobretodo quisiera dejarles un mensaje: La historia es de quien la escribe, escriban sus propias historias para que su vida no se olvide.

Un abrazo grande.

Gracias por esta entrevista para los Bloguitos. 
Leticia Teresa Pontoni.

miércoles, 18 de enero de 2017

martes, 17 de enero de 2017

LA NIÑEZ ES UN TESORO


Graciela lecube Chavez

© 2017


Un maestro hindú muy sabio
a sus alumnos llevó varios días
seguidos a un sitio muy hermoso
y al igual que ellos se sentó
en torno a un lago fabuloso.
-- Maestro, ¿qué haremos aquí?--
preguntaron los niños, curiosos.
-- Observar el agua del lago-
fue la respuesta inesperada.
-- ¿Observar sin hacer nada?
-- Eso lo sabremos mañana.
Pero el "mañana" se hizo en
una semana sin hacer nada.
-- Maestro, el agua huele feo-
los niños se atrevieron a decir
después de mucho sufrir.
-- ¡Así es, yo también la huelo!
Y de eso me alegro porque
ahora me van a entender
cuando esto les diga:
Hasta el agua más pura hiede
si estancada se queda,
sin adelantar o retroceder.
La niñez bien aprovechada
se renueva y expande cuando
sus pies hecha a correr,
porque si ignora al cuerpo
y la materia gris de su cerebro
no ejercita, al poco tiempo
todo lo que tiene se marchita.


lunes, 16 de enero de 2017

Abejita de miel



María A. Pérez Santiago

Autora puertorriqueña

© 2017



Abejita de miel,

tú que viajas en vano,

cuéntame tus cuitas,

te veo muy mal.



Busca que te busca,

en un intenso viaje,

el néctar sagrado,

de una rama en flor.



Es que es muy difícil,

mi querida abeja,

la naturaleza,

rindiéndose está.



¡Huyan de este ambiente,

que las envenena!

lo digo muy triste,

se van a morir.



Búscate otros lares,

mi linda abejita.

¡No te contamines,

¡van a perecer!



A no ser que gente,

de sabia conciencia,

cuidando su ambiente,

las pueda salvar.



domingo, 15 de enero de 2017

Adivinanzas



Lugar de compra,
lugar de venta,
donde cada ama de casa
hace su cuenta.


La respuesta se dará el próximo domingo.





Respuesta de la adivinanza anterior




Con sólo tres colores
ordeno a cada uno.
Si todos me respetan
no habrá accidente alguno.



El  semáforo  

    
                         


Para más adivinanzas visita